Burkina Faso, Mali and Niger have announced their immediate withdrawal from the International Criminal Court (ICC), labelling it an "instrument of neo-colonialist repression".